Recensie | Naïssam Jalal – Un Autre Monde

De cover spreekt boekdelen: het beeld van een vrouw met dwarsfluit onder een vruchtrijke boom wordt op brute wijze ontsierd door de grauwe wolken en het industriële gebied op de achtergrond. De fluitist in kwestie is de Syrisch-Franse Naïssam Jalal. De dubbelplaat Un autre monde maakte ze met haar kwintet Rhythms of Resistance, dat ze oprichtte tijdens de Arabische Lente in 2011. Dat de huidige ecologische en politieke crises haar nauw aan het hart gaan is al wel duidelijk bij het zien van de voorkant, maar wordt bij beluistering van haar werk op nog indringendere wijze overgebracht. Haar lang uitgesponnen composities zijn complex en schitterend, geworteld in zowel traditionele Arabische muziek als Europese jazz en klassieke muziek. Een bijzondere techniek waarbij Jalal zingen en schreeuwen combineert met haar fluitwerk voegt op de hoogtepunten nog een extra schep urgentie toe. De tweede schijf van het album bevat symfonische versies van haar werk, die zeker niet minder overtuigen dan de studio-opnames met haar kwintet.

https://www.muziekweb.nl/Link/JE47241/Un-autre-monde